Go to Top

科學中醫應用

誤 / 混用藥材報告 -萹蓄

日期:2010-05-24

 

    根據《中華藥典》、《中華人民共和國藥典》記載,萹蓄以蓼科萹蓄為正品。惟台灣藥材市場多以小飛揚草混用之。


【基原】

1. 萹蓄:蓼科(Polygonaceae)植物萹蓄Polygonum aviculare L.的乾燥地上部。

2. 小飛揚草:大戟科(Euphorbiaceae)植物千根草Euphorbia thymifolia L.的乾 燥全草。


【效能】

1. 萹蓄
    利尿通淋,殺蟲,止癢。

2. 小飛揚草
    清熱祛濕,收斂止癢。


【藥理作用】

1. 萹蓄

    a. 利尿作用:萹蓄的利尿作用與所含的鉀鹽有關。avicularin 0.5mg/kg靜脈注射對麻醉犬有利尿作用 [1,2,3,4,5]。

    b. 降血壓作用:萹蓄浸劑、煎劑或乙醇提取物靜脈注射,對貓、兔、犬均有降血壓作用。avicularin對麻醉犬有降血壓作用,但持續時間短[1,2,3]。

    c. 抗菌作用:萹蓄對痢疾桿菌、福氏痢疾桿菌、宋內痢疾桿菌有抑制作用,對鬚瘡癬菌、羊毛狀小芽孢菌有抗真菌作用[1,2,3,4,5]。

    d. 驅蟲作用:可驅除蟯蟲[2]。

    e. 對X射線照射有保護作用:萹蓄甲醇抽提物500mg/kg腹腔注射,能明顯延長照射小鼠的存活時間[5]。

    f. 其他:萹蓄有水及醇抽提物能加速血液凝固;另有利膽作用,對人血小板凝集有抑制作用[1,3,4]。

2. 小飛揚草

    小飛揚草為民間藥材,未見藥理作用記載。


【臨床應用】

1. 萹蓄
    治療細菌性痢疾及急性腸炎;牙痛[1,4]。

2. 小飛揚草
    治療菌痢、腸炎[6]。


【毒性、禁忌、不良反應】

    對貓兔靜脈注射的最小致死量:萹蓄的10~20%浸劑為20ml/kg,1:40煎劑為20ml/kg,1:50水提取物為2ml/kg;對小鼠腹腔注射的最小致死量水抽提物為10ml/kg[3]。


【辨識方法】

1. 由外觀性狀的觀察,差異如下:   
    a. 萹蓄:葉互生,葉片披針形,全緣,節部稍膨大,有淺棕色膜質的托葉鞘。
    b. 小飛揚草:葉對生,葉基部偏斜而截頭狀,邊緣有細鋸齒。

2. 由粉末的顯微觀察,重點在:
    a. 萹蓄:葉肉含草酸鈣簇晶。
    b. 小飛揚草:葉組織中有明顯的乳汁管,葉表面可見腺麟散佈。
    上述藥材在HPLC指紋圖譜的表現,圖中的UV吸收峰顯示萹蓄、小飛揚草在成分種類和成分含量上皆有很大的不同。

 

【本草圖】

bianxu_fig.1.jpg  bianxu_fig.2.jpg 

經史證類大觀本草 

植物名實圖考




【植物圖】

bianxu_fig.3.jpg  bianxu_fig.4.jpg 

萹蓄 

小飛揚草 


【藥材圖】

 

bianxu_fig.5.jpg  bianxu_fig.6.jpg 

 萹蓄

 小飛揚草



【粉末圖】

bianxu_fig.7.jpg bianxu_fig.8.jpg 

 萹蓄-葉肉簇晶  

萹蓄-葉表皮氣孔 

bianxu_fig.9.jpg   bianxu_fig.10.jpg

 小飛揚草-葉的乳汁管

小飛揚草-葉表面腺麟 


【HPLC圖】

bianxu_hplc.jpg 


【參考文獻】

[1]國家中醫藥管理局中華本草編委會. 中華本草第二冊, 上海科學技術出版社,上海, 1999, pp.640-641.

[2]許鴻源、陳玉盤、許順吉、許照信、陳建志、張憲昌. 簡明藥材學, 新醫藥週刊社,台北, 1985,  pp.229-230.

[3]鄭虎占、董澤宏、佘靖等主編. 中藥現代研究與應用第二卷, 學苑出版社, 北京, 1997, pp.4351-4352.

[4]王本祥主編. 現代中藥藥理學, 天津科學技術出版社, 天津, 1997, p.557.

[5]徐國鈞、徐珞珊、何宏賢、金蓉鸞. 中國藥材學下冊, 中國醫藥科技出版社,北京, 1996, p.1370.

[6]高木村. 台灣民間藥, 南天書局, 台北, 1985, p.87.