從前，在巴山深處，有一江姓的名中醫，家有一藥園，種有數百種中草藥。

 

有一天，江醫生要遠出行醫，便請來一位黃姓的青年爲幫工，替他管理藥園。正月的一個早上，寒霜未消，冷氣襲人，這個青年在藥園後山的路旁，發現一株開著綠白色小花的小草，迎著凜冽的寒風搖曳。於是他把這棵野草移入藥園，幾年之後就繁殖了一大片。江醫生有一個聰明伶俐的愛女，名喚茹茹。一天她突然得了一種病，滿身燥熱，又吐又瀉，只兩、三天功夫，就病得不省人事。江醫生不在家，茹茹之母請來了幾個醫生治療，均不見效，後來反而便起血來。眼看就有喪命之虞。黃幫工見狀，也十分焦急，怎麽辦呢？他突然想起藥園裏那開著綠白花的野草來。於是，他連根拔了一株，洗淨熬了一碗水，端給茹茹喝。誰知，早上喝了，下午病情大減。連服兩次，茹茹的病奇跡般地痊癒了。江醫生回來後，聽說幫工用一種野草治好了女兒的病，便詢問了女兒的病情，方知女兒所患腸胃熱重，必須清熱解毒，才能醫好，這開綠白花的小草對清熱解毒定有特效。江醫生對這種野草，又幾經臨床實驗，果然如此。這位幫工姓黃名連，江醫生爲感念他發現並培育了這種特效草藥，便把這味中藥命名爲“黃連”。從此，黃連之名便上了藥書。同時，江醫生爲感激黃連對女兒的救命之恩，遂將女兒茹茹許配給黃連爲妻。

 

至今，在陝南山區鄉間，還流傳著“黃連姻緣”的美好詩句：「良藥苦口數黃連，綠花爭豔正月間；清熱解毒除沈痾，苦盡甜來結姻緣」。

 

本品為毛茛科植物黃連Coptis chinensis Franch、家黃連C. teeta Wallich及同屬近緣植物除去鬚根之乾燥根莖。性寒；味苦；歸心、脾、胃、肝、膽、大腸經。能清熱燥濕，瀉火解毒。用於濕熱痞滿，嘔吐吞酸，瀉痢，黃疽，高熱神昏，心火亢盛，心煩不寐，血熱吐衄，目赤，牙痛，消渴，癰腫療瘡等證；外治濕疹，濕瘡，耳道流膿。胃虛嘔惡，脾虛泄瀉，五更腎瀉者均慎服。

 

 

黃連植物圖

 

 

黃連藥材圖

---