30歲的準新人蘇小姐憂慮臉上難消的青春痘和痘疤，雖使用外用的消炎抗菌藥膏，仍然不滿意治療效果，求診中國醫藥大學新竹附院中醫師吳佩芸。經過三個月的中藥治療後，臉部皮膚光滑，就算偶爾因生理期或是熬夜零星冒出幾顆青春痘也可以很快消退。

吳佩芸表示，青春痘是痤瘡的俗名，好發於青春期的青少年，但現在也經常在成年人身上看到。青春痘的主要型態包含粉刺、丘疹、膿包、硬塊結節等，通常集中在臉上、胸口和背部。青春痘的出現主要是因為油脂分泌過多，使得毛孔阻塞及角質化，進而造成發炎紅腫。荷爾蒙的波動、飲食、壓力、藥物、清潔方式、天氣等等原因都有可能會使臉部油脂分泌增加。

對於青春痘的治療，吳佩芸說，主要分成消炎、去瘀淡疤及預防三個階段進行。在消炎的階段，會因個人身體情況不同，使用不同的清熱解毒的藥物，像是真人活命飲、五味消毒飲、清胃散等。等消炎退腫後，會開始加入活血化淤和滋陰的藥物來淡化痘疤，像是丹參、玄參、紫草等等。最後，會依照個人體質進行調理，比如消化功能較弱的人，腸胃調整好後，食物和濕氣就不會滯留在體內引發火氣；工作壓力大的人需舒緩神經、穩定情緒；體質燥熱的人則需適時清熱、滋陰。調理出好的體質，青春痘就比較不容易找上門了。

吳佩芸提醒，除了藥物治療以外，養成好的生活習慣也非常重要，熬夜、飲水不足、高熱量的食物、炸物、甜食都很容易引發青春痘。而在面部清潔上，適量的清潔是必要的，減少臉上的油脂可以降低青春痘的產生，要注意不要使用清潔力太強的洗面乳，因為皮膚太乾時，皮膚會分泌油脂來保護自己，臉部會更油。要怎麼選擇適合的洗面乳呢？如果在洗完臉後，臉上不會有緊繃的感覺、也不會在洗完臉後一到兩個小時內就油光滿面，就是適合自己膚質的洗面乳。