呼吸系統可分為導氣部和呼吸部，包括鼻、咽、喉、氣管、支氣管和肺等器官。導氣部從鼻腔開始直至肺內的終末細支氣管，無氣體交換功能，但具有保持氣道暢通和淨化吸入空氣的重要作用；鼻還有嗅覺功能，鼻和喉等又與發音有關。呼吸部是從肺內的呼吸細支氣管開始直至終端的肺泡，這部分管道都有肺泡，行使氣體交換功能；此外，肺還參與機體多種物質的合成和代謝作用。因此，呼吸系統的功能是吸入新鮮空氣，通過肺泡內的氣體交換，使血液得到氧並排出二氧化碳，從而維持正常的新陳代謝。現適逢秋冬季，早、中、晚及室內外溫差較大，呼吸道黏膜不斷受到乍暖乍寒的刺激，抵抗力減弱，給病原微生物提供了可乘之機，據研究發現，在污染嚴重的室內空氣中，每立方米就存在著數百種的各類微生物，是咸冒等各種上呼吸道感染病的高發季節。呼吸系統的慢性疾病也多在秋末天氣較冷時復發，到冬季體弱、小孩、老人由於抵抗力低就容易感染許多肺部疾病。

 

感冒咳嗽等肺系疾病四季均可發生，以秋冬或冬春為多見。現代醫學對感冒咳嗽沒有專門治療方法，僅可用藥物減輕症狀：若發熱頭痛、全身酸痛，可先用解熱鎮痛藥，鼻塞流涕可選用減輕鼻充血藥，過敏者可選用抗組織胺藥，咽痛可選用消炎喉片，咳嗽用止咳化痰藥，抗生素除應付合併症外，對感冒本身毫無療效可言。傳統醫學認為：肺位於上焦，主呼吸，上連氣道、喉嚨，開竅於鼻，外合皮毛，內為五臟之華蓋，其氣通百脈。不耐寒熱，稱為「嬌臟」，故易受外邪侵襲而多病；外邪從口鼻、皮毛入侵，肺首當其衝。感邪之後很快出現肺系症狀，諸如惡寒、發熱、頭痛、身痛、鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽…等。因此，臨床上常將感冒分成風寒、風熱…等症型；風寒症型會出現惡寒無汗、頭痛、骨節痠痛、鼻塞、噴嚏、清涕等症狀，可用葛根湯、桂枝湯、荊防湯等加減服用；風熱症型者發燒較明顯、惡寒輕、面紅、膚熱、頭脹痛、咽腫痛甚，口乾飲水多、咳嗽痰黃、涕黃，可用銀翹散、桑菊飲等方加減治療。另外，傳統醫學講究預防，尤在秋冬天氣變化大，身體虛衰者，宜進食人參、黃耆、山藥、大棗、蓮子、百合、甘草等藥食以補脾益肺（即傳統醫學所謂“培土生金”），增強抗病能力，利於肺系疾病之防治。

 

寵物與人一樣，春、秋氣溫變化大或夏天生活在冷氣房中，也常有感冒、咳嗽等徵候。有鑑於此，本所綜合獸醫師的病症描述及中醫師的用藥經驗，研發寵物感冒用藥：如感冒初起時鼻塞、流清鼻涕適用的「適舒錠」，及感冒後出現咳嗽、流膿涕時適用的「隱雷錠」，後者對犬舍咳及短鼻犬打鼾亦有顯效。另外，在氣溫變化大時，老年、及幼年寵物由於抵抗力差，容易感染疾病，我們開發「元氣一番」增強寵物的免疫力和抵抗力，讓寵物少生病。

---